Politique de confidentialité
Responsable du traitement
Alexandra Günther
12 Chemin du Kreuzweg
68140 Hohrod
France
villa-marguerite@gmx.de
Ni cookies, ni suivi
Ce site ne dépose aucun cookie, n’enregistre rien sur votre appareil et n’utilise aucun service de mesure d’audience ni de publicité.
Hébergement et journaux du serveur
Le site est hébergé par Sliplane GmbH (Berlin) sur des serveurs de Hetzner Online GmbH en Allemagne. Lors de votre visite, des données techniquement nécessaires sont traitées (adresse IP, date et heure, page consultée, identifiant du navigateur) afin d’afficher le site et de le protéger contre les abus. La base légale est notre intérêt légitime à un fonctionnement sûr (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Ces journaux ne sont conservés que le temps nécessaire.
Demande de réservation
Si vous utilisez le formulaire de demande, vos informations (nom, e-mail, téléphone, appartement, dates du séjour, nombre de personnes, message) sont envoyées par e-mail à villa-marguerite@gmx.de via un service de formulaire de notre développeur web. L’envoi passe par Hetzner Online GmbH (Allemagne) ; la boîte de réception est chez GMX (1&1 Mail & Media GmbH, Allemagne). Le service de formulaire ne conserve pas vos informations. Nous les utilisons uniquement pour répondre à votre demande et préparer une réservation (art. 6, par. 1, point b du RGPD), et les supprimons lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à cette fin ni aux obligations légales de conservation.
Photos (Cloudinary)
De nombreuses photos sont fournies par Cloudinary Ltd. / Cloudinary Inc. (États-Unis). Votre adresse IP est alors transmise à Cloudinary, y compris aux États-Unis, afin d’afficher les images rapidement (intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f du RGPD). Ce transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Carte (OpenStreetMap)
La section « Accès » intègre une carte OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Royaume-Uni). Lors du chargement de la carte, votre adresse IP lui est transmise. Le Royaume-Uni bénéficie d’une décision d’adéquation de la Commission européenne. La base légale est notre intérêt légitime à vous montrer le chemin jusqu’à la maison (art. 6, par. 1, point f du RGPD).
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition. Pour l’exercer, écrivez à villa-marguerite@gmx.de. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Mise à jour
Octobre 2026